Banga ne kılur sen?
Sözüm eşitmez sen
Meni yırak iter sen
Meni körmez sen
Bu yerdin kitmek tiler men
Sening bagıngdın kaçmak tiler men
Ança tirig bolmaz men
Küçsüz men
Banga ne ayur sen?
Meni yırak iter sen
Meni aşağı körür sen
Meni saymaz sen
Bu yerdin kitmek tiler men
Sening bagıngdın kaçmak tiler men
Ança tirig bolmaz men
Küçsüz men
Banga ne berding?
Meni uçuz körür sen
Meni küçsüz körür sen
Meni ıdmaz sen
Bu yerdin kitmek tiler men
Sening bagıngdın kaçmak tiler men
Ança tirig bolmaz men
Küçsüz men
Banga ne kılur sen?
Sözler : Ferhat Gölge
-Müzik üretimi / düzenleme süreci: Suno AI destekli hazırlanmıştır.
Album: The Sparkle
Parça: 2
Parça Adı: banga ne ayur sen?
Tür: Ancient Turkic War Techno
𐰉𐰭𐰀 : 𐰤𐰀 : 𐰴𐰃𐰞𐰆𐰺 : 𐰾𐰤
𐰾𐰇𐰔𐰇𐰢 : 𐰃𐱁𐰃𐱅𐰢𐰔 : 𐰾𐰤
𐰢𐰤𐰃 : 𐰖𐰃𐰺𐰀𐰴 : 𐰃𐱅𐰼 : 𐰾𐰤
𐰢𐰤𐰃 : 𐰚𐰇𐰼𐰢𐰔 : 𐰾𐰤
𐰉𐰆 : 𐰘𐰼𐰓𐰃𐰤 : 𐰚𐰃𐱅𐰢𐰚 : 𐱅𐰃𐰠𐰼 : 𐰢𐰤
𐰾𐰤𐰃𐰭 : 𐰉𐰀𐰍𐰃𐰭𐰑𐰃𐰣 : 𐰴𐰀𐰲𐰢𐰴 : 𐱅𐰃𐰠𐰼 : 𐰢𐰤
𐰀𐰨𐰀 : 𐱅𐰃𐰼𐰃𐰏 : 𐰉𐰆𐰞𐰢𐰀𐰔 : 𐰢𐰤
𐰚𐰇𐰲𐰾𐰇𐰔 : 𐰢𐰤
𐰉𐰭𐰀 : 𐰤𐰀 : 𐰀𐰖𐰆𐰺 : 𐰾𐰤
𐰢𐰤𐰃 : 𐰖𐰃𐰺𐰀𐰴 : 𐰃𐱅𐰼 : 𐰾𐰤
𐰢𐰤𐰃 : 𐰀𐱁𐰀𐰍𐰃 : 𐰚𐰇𐰼𐰇𐰼 : 𐰾𐰤
𐰢𐰤𐰃 : 𐰽𐰀𐰖𐰢𐰀𐰔 : 𐰾𐰤
𐰉𐰆 : 𐰘𐰼𐰓𐰃𐰤 : 𐰚𐰃𐱅𐰢𐰚 : 𐱅𐰃𐰠𐰼 : 𐰢𐰤
𐰾𐰤𐰃𐰭 : 𐰉𐰀𐰍𐰃𐰭𐰑𐰃𐰣 : 𐰴𐰀𐰲𐰢𐰴 : 𐱅𐰃𐰠𐰼 : 𐰢𐰤
𐰀𐰨𐰀 : 𐱅𐰃𐰼𐰃𐰏 : 𐰉𐰆𐰞𐰢𐰀𐰔 : 𐰢𐰤
𐰚𐰇𐰲𐰾𐰇𐰔 : 𐰢𐰤
𐰉𐰭𐰀 : 𐰤𐰀 : 𐰋𐰼𐰓𐰃𐰭
𐰢𐰤𐰃 : 𐰆𐰲𐰆𐰔 : 𐰚𐰇𐰼𐰇𐰼 : 𐰾𐰤
𐰢𐰤𐰃 : 𐰚𐰇𐰲𐰾𐰇𐰔 : 𐰚𐰇𐰼𐰇𐰼 : 𐰾𐰤
𐰢𐰤𐰃 : 𐰃𐰑𐰢𐰀𐰔 : 𐰾𐰤
𐰉𐰆 : 𐰘𐰼𐰓𐰃𐰤 : 𐰚𐰃𐱅𐰢𐰚 : 𐱅𐰃𐰠𐰼 : 𐰢𐰤
𐰾𐰤𐰃𐰭 : 𐰉𐰀𐰍𐰃𐰭𐰑𐰃𐰣 : 𐰴𐰀𐰲𐰢𐰴 : 𐱅𐰃𐰠𐰼 : 𐰢𐰤
𐰀𐰨𐰀 : 𐱅𐰃𐰼𐰃𐰏 : 𐰉𐰆𐰞𐰢𐰀𐰔 : 𐰢𐰤
𐰚𐰇𐰲𐰾𐰇𐰔 : 𐰢𐰤
𐰉𐰭𐰀 : 𐰤𐰀 : 𐰴𐰃𐰞𐰆𐰺 : 𐰾𐰤
𐰉𐰭𐰀 : 𐰤𐰀 : 𐰴𐰃𐰞𐰆𐰺 : 𐰾𐰤
𐰉𐰭𐰀 : 𐰤𐰀 : 𐰀𐰖𐰆𐰺 : 𐰾𐰤
𐰉𐰭𐰀 : 𐰤𐰀 : 𐰋𐰼𐰓𐰃𐰭
Günümüz Türkçesi Çevirisi
[1. Kıta]
Bana ne yaparsın? (Bana nasıl davranırsın?)
Sözümü işitmezsin (dinlemezsin)
Beni uzaklara itersin
Beni görmezsin
Bu yerden gitmek dilerim (istirim)
Senin bağından (bağlılığından/tutsaklığından) kaçmak dilerim
Öyle/böyle diri (canlı/sağ) kalamam ben
Güçsüzüm ben…
[2. Kıta]
Bana ne dersin? (Ayur sen: Söylersin/dersin)
Beni uzaklara itersin
Beni aşağı görürsün (hor görürsün)
Beni saymazsın (hesaba katmazsın)
Bu yerden gitmek dilerim
Senin bağından kaçmak dilerim
Öyle diri kalamam ben
Güçsüzüm ben…
[3. Kıta]
Bana ne verdin?
Beni ucuz (değersiz) görürsün
Beni güçsüz görürsün
Beni salıvermezsin / umursamazsın (İdmaz sen: Göndermezsin, serbest bırakmazsın)
Bu yerden gitmek dilerim
Senin bağından kaçmak dilerim
Öyle diri kalamam ben
Güçsüzüm ben…
[Kapanış / Nakarat]
Bana ne yaparsın?
Bana ne yaparsın?
Bana ne dersin?
Bana ne verdin?
